Vou falar agora do maior "Programa de Grego" possível:
cafeteria.Tudo é cafeteria.
No começo, eu até que gostava, pois sempre gostei de comidinhas de café da manhã, chocolate quente, chá, brownie, waffle, petit gateau, os lugares são maravilhosos, chiques e aconchegantes, e todo mundo era novo pra mim, então era uma hora em que a gente podia conversar bastante. É o ponto de encontro da galera no fim da tarde.
E existem muitas, muitas, muitas cafeterias!!!
É super raro ver pelas ruas restaurantes de verdade, nunca vi um por quilo. Você vê algumas lanchonetes, restaurantes caros de comida típica, alguns fast foods e besteirinhas, e muuuuuuuitas cafeterias! Todas super fofinhas e glamurosas.
E tem vários tipos de bebida! Café expresso, café grego (café turco, com a borra), nescafé (café com leite), capuccino, chocolate quente com vários sabores, chás de todos os tipos imagináveis servidos no bule, bebidas combinadas mais elaboradas, com caldas e chantilli, etc etc etc, e custam em média 2,50€ a 5,50€. Sim, MUITO caro. E só fui dar conta disso quando já estava praticamente quase falida!
E é assim, você marcou de ver uma pessoa? Vocês vão combinar de ir pra uma cafeteria.
Você disse que está com fome? "Já já estamos indo pra cafeteria."
Você vai visitar algum ponto turístico ou passear pela cidade? Meia hora depois você está numa cafeteria.
E diferentemente dos brasileiros, eles não chegam, tomam um café, enrolam 15 minutinhos e vão embora. Eles ficam pelo menos 2 horas sentados lá, eles não se incomodam de ficar lá sem fazer nada, ocupando espaço, ou jogando conversa fora. Tomar um café é só um detalhe, afinal de contas. E é por isso que ele é tão caro, pra compensar o tempo que o cliente fica na cafeteria.
As vezes nem tem mais o que falar, o que conversar, mas a gente continua lá sentado, relaxando. Tipo, as vezes a gente ta super longe de casa, e sabemos que vai demorar pelo menos 1 hora pra voltar pra casa, entre metrôs e ônibus, e mesmo assim não saímos mais cedo. Ninguém toma a iniciativa de ir embora, tá todo mundo acostumado a fica horas e horas batendo papo lá.
Chega ao ponto de às vezes irmos fazer turismo em alguma área super longe da cidade, e acabarmos indo pra uma cafeteria, fazendo a mesma coisa que poderíamos fazer na esquina de casa. Um dia, fomos passear de carro numa cidade na montanha à 1h30min daqui, e quando chegamos fomos tomar um café!!! plop!
E sempre antes de almoçar ou jantar, eles vão pra uma cafeteria. Tipo, eles sabem que depois de lá vão sair pra comer, mas mesmo assim vão pra lá, e sempre pedem alguma coisa pra beber!
E é engraçado, porque você chega e o garçom (que está sem uniforme, vestido como uma pessoa normal, e você tem que conhecer a cara pra saber quem é na hora que quiser chamar, pois confundir algum outro cliente com o garçom é gafe total!!) logo vem e pergunta o que vai querer, e todo mundo já faz o seu pedido (e o garçom não anota, decora de cabeça, e traz certinho na maioria das vezes). E sempre viram pra mim e perguntam o que eu quero. Como eu vou saber o que eu quero, se ainda nem vi o cardápio e nem sei quais são as minhas opções??? E eu sempre tenho que pedir o menu caso queira pedir algo diferente, e torcer a maioria das vezes está escrito só em grego, e alguem tem que traduzir pra mim... oO
Daí dá na mesma, porque eles não conseguem traduzir pro inglês direitinho, e eu também não vou decorar todas as opções que eles foram me falando pra poder escolher, então acabo pedindo meu chocolate quente com sabor de banana ou morango de sempre... lksjdkyjsdka
Parece que eles não tem outro jeito de ter vida social, de sentar pra conversar, sem ser dentro de uma cafeteria. Tipo, eles não sentam pra conversar nas praças, ou na casa de alguem, ou no shopping (shopping, que shopping??? Isso existe aqui na Grécia???), ou vão conversando pela rua mesmo enquanto passeiam... É na cafeteria que dá pra sentar, e ficar horas lá conversando.
E detalhe fatal: sempre chega mais gente! Eles avisam pros amigos onde estão, e todo mundo aparece! Então, quando já deu 45 minutos que você tá lá sentada, todo mundo já terminou o seu café, estão só lá jogando conversa fora a toa, e você está impaciente sem ter mais assunto, e sem entender o que está faltando pra gente pagar e ir embora, porque você quer ir dar uma passeada em outro lugar, daí chega mais alguem!!! oO. Daí você tem que ficar lá por mais 1 hora. skljdljsdks
"São 11:00h. O que vamos fazer hoje?" "Bom, saindo daqui a gente vai pra cafeteria... daí depois a gente pode almoçar (lá pelas 16h), e dar uma andada, passear por aí... e depois de noite podemos ir pra uma cafeteria." E o detalhe mais legal é que na maioria das vezes que é a hora do "almoço", que eu já estou desesperadamente querendo comida, porque já deveria ter comido há 4 horas atrás, algumas pessoas do grupo que está com você perguntam quem realmente está com muita fome, de comida de verdade, porque podemos ir numa cafeteria, e comer alguma coisinha por lá mesmo...
oO
Não, isso pra não falar que depois de um tempo fica extremamente desconfortável. As vezes a música é alta demais pra conversar que você fica até tonto, e só de pensar no tanto de fumaça e cheiro de cigarro já me dá dor de cabeça. Sério, eu chego a ficar muito enjoada. Todos eles fumam, e muito, e o tempo todo, e você tem que conviver com isso, não tem como fugir! Um dia até acordei com a respiração super estranha, e tive a sensação de que era eu quem estava fumando no dia anterior (e de certa forma estava, NE).
Os brasileiros são mais individualisas. Eu já sabia disso, pois alguns dias antes de vir entrei num site sobre uma pesquisa de choque cultural e vi um gráfico que comparava a cultura de dois países em vários quesitos. Brasil e Grécia tem tudo muito similar, mas na parte de individualismo o Brasil estava bem acima da Grécia. Ou seja, a gente se incomoda com coisas que eles não ligam, queremos nosso espaço, nossa privacidade, nosso tempo...
E percebi isso pelas cafeterias.
O que fazemos no Brasil pra nos encontrar e bater papo todos os dias? Nada. Que lugar no Brasil existe especialmente pra gente fazer isso informalmente? Não achei Nada similar, a não ser nosso horário de almoço e intervalos das aulas, que ficamos a toa na faculdade, ou quando a gente vai fazer um lanche e prolonga a conversa... Mas fora isso, depois cada um vai pra sua casa, fazer suas coisas, e a gente conversa pela internet ou telefone. No máximo vamos pra um barzinho a noite, mas é na intenção de comer, beber e se divertir de um jeito mais especial, a gente se arruma e tals, e combinamos de ir... tipo, não sei explicar, mas é diferente, não é uma coisa do dia a dia, só pra jogar conversa fora a toa...
O resultado que percebo disso é que daí eles não sentem tanta necessidade de sair, de ir pra festas, baladas, barzinhos com os amigos que nem a gente... porque eles já vêem todos durante a semana, a conversa já tá em dia
Talvez quando eu voltar pro Brasil vou sentir falta disso, de uma hora no meu dia em que eu sei que temos uma "vida social" e encontramos todas as pessoas, sem ser formal como uma saída, e saber que tem bastante lugar pra irmos.
Quando tenho saudade dos meus amigos e quero um lugar pra poder encontrar e conversar com todos eles, tenho que esperar o próximo evento AIESECo.
Quem diria que as cafeterias me fariam falta...
